Current Technical foundation Updated: Translation: working translation

🫧 Technical Foundations

— So that technology does not break Nagi’s centerless structures

Nagi’s technology is not for managing society through one screen, one ledger, or one AI.

It is a foundation that helps people and communities continue choosing their own lives, memories, and culture: helping, connecting, and explaining only when needed.

1. Five principles

2. Technical layers

Layer Role What it protects
Personal layer The person manages memory, settings, consent, and scope of delegation deletion, portability, suspension
Community and organizational layer Services for culture, education, care, and collaboration local autonomy and context
Interoperability layer Exchange only the minimum necessary information with a purpose and time limit consent and purpose limitation
Public layer Translation, accessibility, and shared knowledge access for everyone
Audit and remedy layer Explanation, complaints, incidents, bias, and objections independence and review

Every layer retains an alternative route that can be used with people alone.

3. Handling records

A record does not always increase trust. Records are separated by purpose.

The freedom to decide what not to retain takes priority over recording everything.

4. Boundaries for AI and automation

AI may help translate and summarize materials, support accessibility, organize issues, offer counter-hypotheses, and draft explanations.

AI does not score human value or emotion, make final decisions about basic life or rights, or create long-term memory or emotion inference without consent.

AI design follows The Nagi AI Charter, Freedom, Dissent, and Exit, Memory, Consent, and the Right to Forget, and The Ethics of Social Systems.

5. Audit and re-breathing

Technology can fail. Models can be biased. Operators are not complete.

Nagi’s technology includes a route for requesting explanation, independent audit, human review, a means to halt high-impact functions, reporting of incidents and bias, and periodic data reduction.

Re-breathing is not only an update that adds functions. It is also an update that reduces unnecessary surveillance, excessive automation, and drift toward centralization.

6. Order of implementation

Stage What is built Condition of success
Phase 0 Human-only routes and optional conversational AI the same support remains available without AI
Phase 1 Personal vaults and screens for deletion, portability, and consent people can handle their own records
Phase 2 Interoperability among multiple routes no closure within one provider
Phase 3 Audit, challenge, and incident response errors can be stopped and repaired
Phase 4 Local and cultural public-AI commons autonomy and diversity remain protected

Technology is not the center that completes Nagi.
It is a foundation that quietly steps back so people can live without taking one another’s breath away.

Nagi AI Charter
The Ethics of Social Systems
Japanese reference edition